一五二、殷孽

【本经原文】

• 味辛温主烂伤瘀血泄利寒热鼠瘘症瘕结气，今少用。

• 味辛，温。
• 主治烂伤[1]、瘀血、泄痢、寒热、鼠瘘、癥瘕、结气。一名姜石[2]。生赵国[3]山谷。

注释

[1]烂伤：尚志钧《神农本草经校注》认为是汤火灼烂伤。《诸病源候论·汤火疮候》：“其热气得冷即却，深搏至骨，烂人筋也。” [2]姜石：《新修本草》曰“此即石堂下孔公孽根也。盘结如姜，故名姜石”。 [3]赵国：战国时国名，国都在今河北省邯郸。

译文

殷孽，味辛，性温。主治烧伤烫伤、瘀血、泄泻、痢疾、恶寒发热、鼠瘘、腹部积块、结气。又名姜石。产于赵国的山谷中。

来源及用法

为钟乳石的根部。多于石灰岩山洞中采集，采挖后除去杂石。煎服，或入散、丸。